Session replay is an add-on feature for paying customers only. You may try the feature for free for 14 days or 10,000 sessions (whichever comes first), after which you must contact Sales to continue use.
By default, all input fields are always masked and not captured by Heap session replay regardless of your text redaction settings.
If there are input fields you wish to capture, contact Heap Support.