After you turn on capture for Session replay it will take 30 minutes to 1 hour for sessions to populate.
Once session replay is enabled, you will see sessions in the Session replays view, the Watch Recording button in Funnels (both the main funnel view and the Top Events view), User sessions, and the definition panel for individual Events.